Hallo

in ca.2 Monaten werde ich stolzer Besitzer eines neuen Outlander 2.0 CVT 2WD, Farbe Weiß , Automatik, (Modell 2016) sein.
Bei der Bestellung des EU Fahrzeug wurde mir gesagt das die Bedinungsanleitung nicht in Deutsch sondern in Holländisch ist, da der Outlander von dort kommt.

Jetzt bin ich auf der Suche nach einer Deutschen Bedinungsanleitung.
Ich hoffe das mir hier von euch jemand helfen kann.
Besten Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen
jptreky

hat keiner eine Info für mich?

Hallo jptreky,

gebe mal bei google Deinen Fahrzeug Typ ein und dann dahinter Bedienungsanleitung.

Da solltest Du pfündig werden.

Gruß Günther

das hatte ich schon, bin aber nicht fündig geworden

Hallo, habe meinen Outlander auch als EU-Reimport gekauft und habe eine Bedienungsanleitung in Deutsch für 40€ extra dazu bestellt, vielleicht ist das ja eine Möglichkeit.
Versuche es mal bei www.euroautoberlin (Tel. 030/94419046), Herr Russ wäre da der Ansprechpartner.

Danke für den Tip.
Habe beim Herrn Russ wegen der Bedinungsanleitung angefragt.
Er kann sie leider nicht besorgen
Hat jemand noch eine Idee bzw Tip?

Hallo,

habe teilweise schon gute Erfahrungen gemacht, die Hersteller direkt anzuschreiben (per Email). Wenn der deutsche Importeur nicht reagiert, probier es doch mal direkt in Japan (vieleicht auf Englisch, es sei denn, Du kannst Japanisch ).

Versuch macht klug (manchmal).


Edith meint: Und wenn sie als pdf-Datei daher kommt, die Bedienungsanleitung.

Grüße aus Thüringen
Pet

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dieser Beitrag wurde maschinell von einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage erstellt und ist auch ohne Signatur gültig.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.01.16 20:47.

Danke für den Tipp. Da versuch ich dort mal mein Glück.

Grüße aus Sachsen
jptreky



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.01.16 21:59.

habe mehrere Anfragen bei diverse EU Händlern gestellt aber immer eine negative antwort bekommen. Über die Homepage von Mitsu habe ich nur gesagt bekommen,ich solle mich an einen Vertragshändler wenden.
Kann mir jemand noch einen Tip geben, wie ich an eine deutsche Bedinungsanleitung vom Outlander Modell 2016 ran komme?

PS: am kommenden Dienstag werde ich stolzer Besitzer des neuen Outlander´s sein.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 12.02.16 16:52.

Wie sieht es denn mit Deinem Englisch aus?

Gruß
Ralf

nicht so gut hab mir schon die "manual 2016 Mitsubishi Outlander" gedownloadet allerdings its es die für den Amerikanischen Markt für die 2,3 und 2,4 Motoren.

Das ist natürlich blöd

Gruß
Ralf

Zitat:

The Intruder
Wie sieht es denn mit Deinem Englisch aus?

Warum Fragst du?

Zitat:

jptreky

Zitat:

The Intruder
Wie sieht es denn mit Deinem Englisch aus?

Warum Fragst du?

Wegen einem Handbuch in Englisch

Gruß
Ralf

Warum kaufst du dir ein Auto für umme 30 T€ ohne deutsche Bedienungsanleitung also ich hätte dem Händler oder Re-Importeur direkt gesteckt
"du willst Auto verkaufen - dann ist das Handbuch in Deutsch dabei" dann hätte er sich drum kümmern müssen ........ so wird ein Schuh daus

Viele Grüße BigM

ich habe nochmal mit meinem Mitsubishi Händler gesprochen. Er gibt mir ein deutsches Handbuch (hat ja eins von Vorführwagen rumliegen) was ich im Copy Shop kopieren kann. Jetzt muss ich nur noch einen Copy Shop in meiner Nähe finden, der es mir kopiert. Mal sehen was mich das kostet.

Kauf Dir doch einen Scanner, dann kannst Du selbst und günstiger Kopieren

Gruß
Ralf

wäre auch eine Option.
Weis einer wieviele Seiten die deutsche Anleitung hat?
Gruß
Jens

Müssten wie die Englische so um die 464 Seiten haben, glaube kaum das sich die Deutsche unterscheidet.

Gruß
Ralf